1 00:00:06,379 --> 00:00:09,896 Minha equipe está profundamente envolvida investigação de fenômenos estranhos 2 00:00:09,931 --> 00:00:11,931 dentro deste forte em ruínas. 3 00:00:12,931 --> 00:00:14,379 [ambos] Santo [bip] 4 00:00:14,413 --> 00:00:17,310 [José] Na tempestade golpeada costa do golfo. 5 00:00:17,344 --> 00:00:20,034 [Jéssica] Não há um único lugar em todo este forte, 6 00:00:20,068 --> 00:00:22,137 isso não vem com uma história. 7 00:00:22,172 --> 00:00:23,551 [José] Evidências crescentes... 8 00:00:23,586 --> 00:00:24,551 Veja isso. 9 00:00:24,586 --> 00:00:27,000 Parece que podemos estar bem em cima disso. 10 00:00:27,034 --> 00:00:30,000 [José] envia Phil e Jess em um épico procure por respostas. 11 00:00:31,482 --> 00:00:33,482 [falando] 12 00:00:34,758 --> 00:00:36,724 [José] Eu chamo reforços 13 00:00:36,758 --> 00:00:39,482 Caçadores de fantasmas de classe mundial de Espíritos afins 14 00:00:39,517 --> 00:00:41,655 Amy Bruni e Adam Berry. 15 00:00:41,689 --> 00:00:43,620 [Amy] Acho que temos muito chão para cobrir. 16 00:00:43,655 --> 00:00:44,931 Temos trabalho a fazer. 17 00:00:44,965 --> 00:00:46,517 Existem tantos aranhas aqui. 18 00:00:46,551 --> 00:00:48,482 [Amy] Ah, meu Deus. 19 00:00:48,517 --> 00:00:51,517 Você sabe o que esse objeto redondo está no chão? 20 00:00:52,034 --> 00:00:53,206 [zomba] 21 00:00:53,241 --> 00:00:54,275 Isso é loucura. 22 00:00:54,310 --> 00:00:56,551 Ah, estou com arrepios. 23 00:00:56,586 --> 00:00:59,793 [José] É uma investigação que poderia terminar em desastre. 24 00:01:00,551 --> 00:01:02,586 [falando] 25 00:01:02,620 --> 00:01:04,413 [Jéssica] Escolha a linha. 26 00:01:04,448 --> 00:01:06,448 [José] Eles podem exumar os segredos? 27 00:01:06,482 --> 00:01:09,034 -Existem outras pessoas com você? -Centenas. 28 00:01:11,310 --> 00:01:14,448 [falando] 29 00:01:15,344 --> 00:01:17,793 [José] Meu nome é Josh Gates. 30 00:01:17,827 --> 00:01:22,206 Nas minhas viagens eu tenho experimentei coisas estranhas que desafiam a lógica 31 00:01:22,241 --> 00:01:24,448 e me fez questione tudo. 32 00:01:24,482 --> 00:01:26,310 Oh meu Deus! 33 00:01:26,344 --> 00:01:31,137 Agora, eu montei uma equipe para investigar o estranho lado do desconhecido. 34 00:01:31,448 --> 00:01:33,379 Vamos! 35 00:01:33,413 --> 00:01:37,379 Phil Torres é um cientista, quem caça explicação racional. 36 00:01:37,931 --> 00:01:41,034 [falando] 37 00:01:41,068 --> 00:01:45,586 O paranormal de Jessica Chobot a pesquisa fez com que ela um verdadeiro crente. 38 00:01:45,620 --> 00:01:48,068 [falando] 39 00:01:48,103 --> 00:01:50,517 Juntos estamos procurando para respostas... 40 00:01:50,551 --> 00:01:51,965 O que é isso? 41 00:01:52,000 --> 00:01:54,793 Para o mundo mais mistérios extraordinários 42 00:01:55,413 --> 00:01:58,379 Esta é a Expedição X. 43 00:02:01,241 --> 00:02:06,034 Minha equipe está investigando histórico Forte Morgan, na costa do Alabama. 44 00:02:06,068 --> 00:02:09,827 Um reduto da era da guerra civil tijolo e granito. 45 00:02:09,862 --> 00:02:14,137 [Phil] Uau! Não consigo imaginar como seria isso em uma batalha acalorada. 46 00:02:14,172 --> 00:02:17,655 [José] Quase 1.000 mortes foram documentado dentro destas paredes. 47 00:02:17,689 --> 00:02:21,068 Houve relatos de pessoas dizendo isso eles ouviram vozes, 48 00:02:21,103 --> 00:02:22,793 [vozes indistintas] 49 00:02:22,827 --> 00:02:25,275 [José] Poderia haver espíritos descontentes, 50 00:02:25,310 --> 00:02:27,206 ainda vagando por aqui antigo campo de batalha? 51 00:02:27,758 --> 00:02:29,103 [falando] 52 00:02:29,137 --> 00:02:30,379 O que você viu? 53 00:02:30,413 --> 00:02:34,068 Nossas câmeras de vídeo capturaram uma figura estranha que não podemos explicar. 54 00:02:34,896 --> 00:02:36,172 [ambos] Santo [bip] 55 00:02:36,206 --> 00:02:39,034 E isso é apenas o começo. 56 00:02:39,068 --> 00:02:42,206 [Jéssica] Memória de Tenente Coronel Carlos Stewart 57 00:02:42,241 --> 00:02:43,793 Carlos você está aqui? 58 00:02:43,827 --> 00:02:45,103 Foi aqui que você foi morto? 59 00:02:45,586 --> 00:02:46,965 O que [bip]? 60 00:02:47,000 --> 00:02:49,034 Isso acabou de sair de um dos tetos? 61 00:02:50,103 --> 00:02:52,241 -[Jéssica suspira] O que [bip]? -[Phil] Ah. 62 00:02:53,517 --> 00:02:54,827 [sino tocando] 63 00:02:54,862 --> 00:02:56,724 Você ouviu aquele sino? 64 00:02:56,758 --> 00:02:59,689 [Fil] Os barcos que vejo, todos parecem eles estão a quilômetros de distância. 65 00:02:59,724 --> 00:03:01,517 [Jéssica] Há algum sino nessas bóias? 66 00:03:01,551 --> 00:03:03,827 Nós os ouviríamos e eu não estou ouvindo algo assim. 67 00:03:03,862 --> 00:03:05,275 Então, por que dist nós acabou de ouvir? 68 00:03:05,310 --> 00:03:08,000 O naufrágio do Tecumseh está bem aí. 69 00:03:08,034 --> 00:03:10,206 Talvez esta assombração estende-se além do forte. 70 00:03:11,586 --> 00:03:13,103 [José] Você acha que há mais trabalho fazer 71 00:03:13,137 --> 00:03:15,586 fora do forte e agora fora da água? 72 00:03:15,620 --> 00:03:18,206 Eu sugeriria expandir a investigação. 73 00:03:18,241 --> 00:03:20,758 Você está falando muito de território para cobrir aqui. 74 00:03:20,793 --> 00:03:22,448 Vocês podem precisar alguns backups. 75 00:03:22,482 --> 00:03:24,551 -Eu tenho uma ideia. -OK. 76 00:03:24,586 --> 00:03:28,551 Eu conheço dois grandes paranormais investigadores do custo leste 77 00:03:28,586 --> 00:03:30,827 Vocês dois conhecem Amy e Adam de espíritos afins? 78 00:03:30,862 --> 00:03:32,793 -Sim. -Eu os amo. 79 00:03:32,827 --> 00:03:35,310 Este é o beco deles. Deixe-me ligar para eles, 80 00:03:35,344 --> 00:03:37,344 e ver se consigo pegá-los descer lá e dê uma mão. 81 00:03:37,379 --> 00:03:38,931 Perfeito. 82 00:03:38,965 --> 00:03:41,965 Enquanto isso, Jess, eu gostaria aprofunde-se mais na história do Tecumseh. 83 00:03:42,000 --> 00:03:44,827 Veja se você consegue aprender mais sobre quem está a bordo. 84 00:03:44,862 --> 00:03:46,931 Se você realmente acha que há um conexão com esses sinos, 85 00:03:46,965 --> 00:03:48,482 veja o que você pode descobrir. 86 00:03:48,517 --> 00:03:49,758 Parece bom. Estou cuidando disso. 87 00:03:49,793 --> 00:03:52,344 vou analisar as permissões por chegar até aquele naufrágio. 88 00:03:52,379 --> 00:03:54,000 Obrigado Josué, entraremos na água. 89 00:03:54,551 --> 00:03:56,206 -Tchau. -Boa sorte. 90 00:03:57,620 --> 00:04:00,862 [Josh] Estamos ampliando nosso investigação para cobrir Baía Móvel. 91 00:04:00,896 --> 00:04:02,931 Apenas offshore de Forte Morgan 92 00:04:02,965 --> 00:04:05,862 é o lugar de descanso final do Tecumseh, 93 00:04:05,896 --> 00:04:10,793 o navio da união que afundou em batalha e levou 93 marinheiros com ela. 94 00:04:10,827 --> 00:04:13,827 [Fil] Então, estou subindo aos céus para veja se do ar, 95 00:04:13,862 --> 00:04:17,000 podemos ver isso naufrágio infame, e não será fácil. 96 00:04:17,034 --> 00:04:19,620 [ambos falando] 97 00:04:24,517 --> 00:04:27,068 [helicóptero zumbindo] 98 00:04:27,103 --> 00:04:29,620 O naufrágio fica a apenas 30 pés abaixo da superfície. 99 00:04:29,655 --> 00:04:34,206 E até hoje é o cemitério para os marinheiros que morreu quando ela caiu. 100 00:04:37,448 --> 00:04:39,206 [falando] 101 00:04:39,241 --> 00:04:41,517 O Tecumseh tem status de sepultura de guerra, 102 00:04:41,551 --> 00:04:44,517 o que significa que o naufrágio não pode ser abordado sem permissão 103 00:04:44,551 --> 00:04:46,275 do secretário da Marinha. 104 00:04:46,310 --> 00:04:49,206 Então, apenas um punhado de pesquisadores foram autorizados 105 00:04:49,241 --> 00:04:51,448 mergulhar sobre o últimas seis décadas. 106 00:04:52,000 --> 00:04:54,310 [falando] 107 00:04:59,034 --> 00:05:00,896 [José] Na água está diretamente abaixo, 108 00:05:00,931 --> 00:05:05,827 em 5 de agosto de 1864, a batalha de Mobile Bay começou. 109 00:05:06,689 --> 00:05:08,413 O USS Tecumseh, 110 00:05:08,448 --> 00:05:11,793 tem 223 pés de comprimento navio de guerra revestido de ferro. 111 00:05:13,551 --> 00:05:17,689 Logo após o início da batalha, os sucessos de Tecumseh uma mina subaquática, 112 00:05:17,724 --> 00:05:19,689 e afunda em menos de 30 segundos. 113 00:05:21,724 --> 00:05:24,793 Carregando 93 homens para suas sepulturas aquáticas. 114 00:05:26,413 --> 00:05:29,827 [falando] 115 00:05:37,551 --> 00:05:40,448 [Jéssica] Enquanto Phil dirige para pegar o vista panorâmica do Tecumseh, 116 00:05:40,482 --> 00:05:44,413 Eu quero encontrar um pouco mais sobre as almas que foram perdidas quando ela caiu. 117 00:05:44,448 --> 00:05:46,517 Para que eu possa alcançar para eles, durante a investigação. 118 00:05:48,551 --> 00:05:51,482 Vou me encontrar com John Gurner. Um historiador militar, 119 00:05:51,517 --> 00:05:54,206 especializado em combate da era da guerra civil. 120 00:05:54,241 --> 00:05:57,793 Ele me disse que Tecumseh foi para baixo, quando atingiu um torpedo. 121 00:05:57,827 --> 00:06:01,000 O campo de torpedos é na verdade o que consideraríamos um campo minado hoje. 122 00:06:01,034 --> 00:06:02,517 Sim, minas subaquáticas. 123 00:06:03,793 --> 00:06:05,413 [João] Mas agora ela foi atingida. 124 00:06:05,448 --> 00:06:07,551 Já levantando um pouco para um lado. 125 00:06:07,586 --> 00:06:09,827 Ela começa a descer, 126 00:06:09,862 --> 00:06:12,931 e então começa a espiralar. Quase como se ela se transformasse no lado e vai direto 127 00:06:12,965 --> 00:06:15,620 e apenas... Direto para baixo. 128 00:06:15,655 --> 00:06:18,241 [Jéssica] John me dá uma lista dos nomes de todos os 93 marinheiros 129 00:06:18,275 --> 00:06:19,517 que foram perdidos. 130 00:06:19,551 --> 00:06:22,172 Mas ele me diz que o batalha do Baía Móvel, 131 00:06:22,206 --> 00:06:24,620 não terminou com o naufrágio do Tecumseh. 132 00:06:24,655 --> 00:06:26,758 Depois que o Tecumseh cair, 133 00:06:26,793 --> 00:06:29,862 Almirante David D. Farragut começa a dar os comandos para mover o navio. 134 00:06:29,896 --> 00:06:32,310 E alguém pergunta, senhor, e os torpedos? 135 00:06:32,344 --> 00:06:35,137 Ele disse, bem, "Malditos torpedos, a toda velocidade." 136 00:06:35,172 --> 00:06:37,482 -Ou para sinos. -Para sinos? 137 00:06:37,517 --> 00:06:38,379 Para sinos. 138 00:06:39,275 --> 00:06:40,482 [sino tocando] 139 00:06:40,517 --> 00:06:42,517 -Você ouve aquela campainha? -Oh, eu ouço aquela campainha. 140 00:06:42,551 --> 00:06:45,896 Esse é o comando para fazer a velocidade máxima do navio possível. 141 00:06:47,206 --> 00:06:48,551 [música dramática tocando] 142 00:06:49,758 --> 00:06:52,241 [falando] 143 00:06:54,379 --> 00:06:59,862 [Phil] Eu deixei Michael Panck, especializada em levantamentos aéreos de locais históricos de batalhas. 144 00:06:59,896 --> 00:07:02,379 Ele aponta o Localização de Tecumseh. 145 00:07:02,413 --> 00:07:04,620 Apenas cerca de 300 metros da costa. 146 00:07:05,206 --> 00:07:07,689 [falando] 147 00:07:28,034 --> 00:07:30,689 [Fil] As recentes tempestades aqui agitou o fundo do oceano. 148 00:07:30,724 --> 00:07:34,896 Mas infelizmente o Tecumseh ainda não está visível do ar. 149 00:07:34,931 --> 00:07:37,482 Ela provavelmente está enterrada sob vários metros de lama. 150 00:07:38,068 --> 00:07:39,482 Para piorar as coisas, 151 00:07:39,517 --> 00:07:42,586 o que posso ver daqui de cima é a condição da água. 152 00:07:42,620 --> 00:07:46,172 Enlameado, agitado, terrível. 153 00:07:46,206 --> 00:07:48,758 Se Josh sobreviver com permissão para mergulhar no navio, 154 00:07:48,793 --> 00:07:51,517 Vou precisar de um sonar para localizá-la. 155 00:07:51,551 --> 00:07:53,862 Mas por enquanto, é hora de ir de volta ao Forte Morgan. 156 00:07:55,103 --> 00:07:56,793 Nossos reforços chegaram. 157 00:07:59,034 --> 00:08:01,724 [José] Amy Bruni e Adam Berry são ambos altamente respeitados 158 00:08:01,758 --> 00:08:03,793 investigadores paranormais. 159 00:08:03,827 --> 00:08:09,137 Entre eles, eles terminaram três décadas de experiência buscando espíritos. 160 00:08:09,172 --> 00:08:11,655 tive o prazer de trabalhar com eles um casal de anos atrás, 161 00:08:11,689 --> 00:08:16,413 quando investigamos fantasmagóricos relatórios sobre o Queen Mary. 162 00:08:16,448 --> 00:08:19,862 [Jessica] Se apenas virar isso luz do flash acesa e, em seguida, desligue-o novamente. 163 00:08:21,758 --> 00:08:24,413 -[Jéssica] Tudo bem. -Saia daqui. 164 00:08:24,448 --> 00:08:25,827 -Sim. -[ambos riem] 165 00:08:25,862 --> 00:08:28,137 Toda vez que você pede para virar liga e desliga, está ligando e desligado. 166 00:08:31,724 --> 00:08:34,068 -Olá. -Oi, pessoal. 167 00:08:34,103 --> 00:08:35,551 -Bem-vindo ao Forte Morgan. -Obrigado. 168 00:08:35,586 --> 00:08:37,482 Ei, podemos ver por que você precisa da nossa ajuda. 169 00:08:37,517 --> 00:08:39,413 [Jéssica] Sim. Este lugar é enorme. 170 00:08:39,448 --> 00:08:43,724 Não há um único ponto este enorme forte que não venha com uma história. 171 00:08:46,137 --> 00:08:51,034 Adam e Amy são especialistas, não apenas para determinar se um lugar é assombrado. 172 00:08:51,068 --> 00:08:54,758 Mas também descobrindo por que um espírito está lá. 173 00:08:54,793 --> 00:08:58,275 Adam perguntou ao nosso produtor Brian procurar uma relíquia do forte 174 00:08:58,310 --> 00:09:01,413 que podemos usar como nosso objeto acionador durante nossa investigação. 175 00:09:01,448 --> 00:09:04,275 -O que é aquilo? -Isso é... Isso é um bala de canhão. 176 00:09:04,310 --> 00:09:06,000 De uma guerra. 177 00:09:06,034 --> 00:09:08,172 -[Phil] Quanto custa essa coisa pesa? -[Brian] 32 libras. 178 00:09:08,206 --> 00:09:09,758 Podemos usá-lo como nosso objeto gatilho. 179 00:09:09,793 --> 00:09:12,724 [Jéssica] Um objeto gatilho é um item isso é emocionalmente relevante 180 00:09:12,758 --> 00:09:14,310 para um lugar ou entidade. 181 00:09:14,344 --> 00:09:16,620 E pode encorajar uma resposta de um espírito. 182 00:09:16,655 --> 00:09:17,689 Eu entendi. 183 00:09:17,724 --> 00:09:20,000 -Você é quem tem o músculo, então... -Sim. 184 00:09:23,965 --> 00:09:27,793 [Jéssica] Vamos começar investigação desta noite em Bastião quatro 185 00:09:27,827 --> 00:09:30,310 onde ontem à noite, nós experimentamos uma sequência estranha 186 00:09:30,344 --> 00:09:31,896 de eventos enquanto tenta alcançar 187 00:09:31,931 --> 00:09:33,965 para o tenente-coronel Carlos Stewart, 188 00:09:34,000 --> 00:09:36,551 comandante do forte durante a guerra civil. 189 00:09:36,586 --> 00:09:39,965 Stewart foi tragicamente morto quando um mal carregado canhão explodiu. 190 00:09:40,000 --> 00:09:41,172 [disparo de canhão] 191 00:09:43,379 --> 00:09:46,137 Tivemos alguns sinais de contato dele na outra noite. 192 00:09:46,172 --> 00:09:48,758 Então talvez agora, esta guerra civil bala de canhão da era 193 00:09:48,793 --> 00:09:50,620 vai provocá-lo em falar conosco. 194 00:09:51,965 --> 00:09:54,551 Eu acredito que é o espírito dele assombrando este forte. 195 00:09:58,172 --> 00:10:00,379 Vamos apenas ver se alguém estiver aqui. 196 00:10:00,413 --> 00:10:01,379 [Jéssica] Ok. 197 00:10:01,413 --> 00:10:03,689 Começaremos tentando para gravar EVPs. 198 00:10:03,724 --> 00:10:06,551 O que significa eletrônico fenômenos vocais. 199 00:10:06,586 --> 00:10:10,758 Dispositivos de gravação podem capturar sons que estão fora o alcance da audição humana. 200 00:10:10,793 --> 00:10:14,241 O que há de bom em este gravador é que é ativado por voz. 201 00:10:14,275 --> 00:10:17,000 Então ele não grava a menos que ouve uma voz. 202 00:10:18,275 --> 00:10:21,931 Então, se você receber uma resposta depois de uma pergunta. 203 00:10:21,965 --> 00:10:24,379 você sabe que houve algum tipo de som que o desencadeou. 204 00:10:24,413 --> 00:10:25,689 Mesmo que você não ouça. 205 00:10:27,344 --> 00:10:31,241 [Phil] Jess, Amy e Adam estão esperando pegar vozes fantasmas. 206 00:10:31,275 --> 00:10:33,931 Mas acredito que há algo mais explicação lógica 207 00:10:33,965 --> 00:10:36,379 para os sons que foram relatados. 208 00:10:36,413 --> 00:10:41,103 Assim como encaram os tolos da pareidolia rostos atraentes fora do cérebro em objetos aleatórios, 209 00:10:41,137 --> 00:10:46,344 truques de pareidolia auditiva a mente em ouvir palavras em sons aleatórios. 210 00:10:46,379 --> 00:10:49,448 Este forte com sua pedra paredes e ângulos estranhos 211 00:10:49,482 --> 00:10:53,896 poderia amplificar o vento, água pingando ou rocha em ruínas. 212 00:10:53,931 --> 00:10:57,965 Eu acho que esses ruídos podem ser o que as pessoas interpretam mal como paranormal. 213 00:10:59,517 --> 00:11:01,655 É melhor você apenas fique o mais silencioso possível. 214 00:11:04,000 --> 00:11:06,586 [Amy] Se houver alguém aqui quem não vive... 215 00:11:09,206 --> 00:11:10,586 adoraríamos falar com você. 216 00:11:16,482 --> 00:11:19,344 Estamos procurando por alguém quem está no comando. 217 00:11:22,758 --> 00:11:24,206 Seu nome é Carlos? 218 00:11:29,827 --> 00:11:33,241 Se houver uma mensagem que você está tentando passar? 219 00:11:33,275 --> 00:11:36,448 Se há alguém que você quer nós entraremos em contato para você, esta é sua chance. 220 00:11:40,896 --> 00:11:44,206 Você sabe o que esta rodada objeto está no chão? 221 00:11:49,103 --> 00:11:51,310 Você reconhece isso? Você pode me dizer o nome disso? 222 00:11:58,586 --> 00:12:00,896 Vamos ouvir e ver se alguém nos respondeu. 223 00:12:01,413 --> 00:12:03,965 [gravador tocando] 224 00:12:06,034 --> 00:12:09,379 [Amy através do gravador] Se houver uma mensagem que você está tentando passar? 225 00:12:09,413 --> 00:12:12,655 Se há alguém que você quer nós entraremos em contato para você, esta é sua chance. 226 00:12:12,689 --> 00:12:13,862 [conversa indistinta] 227 00:12:13,896 --> 00:12:16,137 -O que foi isso? -Isso é loucura. 228 00:12:24,655 --> 00:12:27,689 [Amy através do gravador] Se houver uma mensagem que você está tentando passar? 229 00:12:27,724 --> 00:12:31,275 Se há alguém que você quer nós entraremos em contato para você, esta é sua chance. 230 00:12:31,310 --> 00:12:32,310 [conversa indistinta] 231 00:12:32,344 --> 00:12:34,344 -Foi como um, duh-duh-duh. -Sim. 232 00:12:34,379 --> 00:12:37,965 -Parece Júlia. -[conversa indistinta] 233 00:12:38,000 --> 00:12:40,896 [Amy] Julia, ouça. 234 00:12:42,068 --> 00:12:43,551 Você ouve o "Uh?" 235 00:12:43,586 --> 00:12:44,586 [som indistinto] 236 00:12:44,620 --> 00:12:47,379 Você pode ouvir o Ju-li-ahh. 237 00:12:47,413 --> 00:12:50,551 [Jessica] Decifrando vozes do além é uma habilidade especial. 238 00:12:50,586 --> 00:12:52,896 Mesmo que Phil e eu tivéssemos é difícil ouvir isso, 239 00:12:52,931 --> 00:12:55,482 Amy e Amy ouviram o nome Júlia. 240 00:12:55,517 --> 00:12:56,896 O que é interessante é que, 241 00:12:56,931 --> 00:13:00,241 esse é o nome da esposa do coronel Stewart. 242 00:13:00,275 --> 00:13:02,551 Mas eu não tinha contado isso a eles. 243 00:13:02,586 --> 00:13:05,379 -Quer dizer, combina... como se fosse-- -Certo. 244 00:13:05,413 --> 00:13:07,586 Mas não estou necessariamente ouvindo Júlia. 245 00:13:09,965 --> 00:13:11,000 Devemos continuar com isso. 246 00:13:14,172 --> 00:13:17,000 [Adam através do gravador] Você reconhece isso? Você pode me diga o nome disso? 247 00:13:17,034 --> 00:13:18,068 [gritos indistintos] 248 00:13:18,103 --> 00:13:19,068 -O-- -Uau! 249 00:13:19,103 --> 00:13:20,241 O que é que foi isso? 250 00:13:20,275 --> 00:13:22,379 É uma resposta para a bala de canhão. 251 00:13:24,344 --> 00:13:25,172 [gritos indistintos] 252 00:13:26,034 --> 00:13:28,862 Algo assim levou A vida de Carlos. 253 00:13:29,758 --> 00:13:32,482 Se isso aconteceu com ele 254 00:13:32,517 --> 00:13:35,137 e ele vê isso em um espaço que ele está, 255 00:13:35,172 --> 00:13:36,862 não vai seja uma boa reação. 256 00:13:36,896 --> 00:13:39,344 -Vai ser tipo, rragh! -Exatamente. 257 00:13:39,379 --> 00:13:42,000 -[gritos indistintos] -Quer falar com Júlia. 258 00:13:42,034 --> 00:13:44,137 -Odeia essa coisa claramente. -Odeia essa coisa. 259 00:13:44,172 --> 00:13:46,310 -Provavelmente pode ser Charles. -Carlos. 260 00:13:50,689 --> 00:13:53,379 Os inteligentes, geralmente há uma razão eles ainda estão aqui. 261 00:13:53,413 --> 00:13:57,310 Como eles normalmente tem esse tipo de clássico, negócios inacabados. 262 00:13:57,344 --> 00:14:00,379 -Hum-hmm. -E o fato de que ele pode ter dito Julia, 263 00:14:00,413 --> 00:14:03,275 O fato pode indicar que é o seu negócio inacabado. 264 00:14:03,310 --> 00:14:05,793 É por isso que ele ainda está vagando por aqui. 265 00:14:05,827 --> 00:14:08,344 Seria útil se nós descobríssemos o que aconteceu com Júlia. 266 00:14:08,379 --> 00:14:10,517 Literalmente, você poderia vir volto aqui amanhã 267 00:14:10,551 --> 00:14:12,068 -e mostre a ele. -Hum-hmm. 268 00:14:12,827 --> 00:14:15,206 Isso foi muito legal. 269 00:14:15,241 --> 00:14:20,517 Existe alguma outra mensagem que você faria gostaria de nos deixar com? 270 00:14:20,551 --> 00:14:24,068 [Jessica] Continuamos tentando e faça contato pelas próximas horas. 271 00:14:24,103 --> 00:14:26,241 Mas o Coronel Stewart ficou quieto. 272 00:14:32,000 --> 00:14:36,103 Na manhã seguinte, enquanto Amy e Adam vasculham as forças armadas e arquivos históricos 273 00:14:36,137 --> 00:14:40,068 procurando mais informações sobre o Coronel Stewart e sua esposa Júlia, 274 00:14:40,103 --> 00:14:41,827 recebemos notícias incríveis de Josh. 275 00:14:43,379 --> 00:14:46,275 Ele passou com permissão mergulhar no Tecumseh. 276 00:14:49,241 --> 00:14:53,689 Acredito que seja possível o naufrágio está de alguma forma conectado a os quatro sinos que ouvimos. 277 00:14:53,724 --> 00:14:56,482 Que eu descobri que era da Marinha sinal de velocidade máxima à frente. 278 00:14:56,517 --> 00:14:58,758 [Capitão] A toda velocidade! 279 00:14:58,793 --> 00:15:01,965 [Jessica] Isso disse ser o comando dado aos restantes Frota da União 280 00:15:02,000 --> 00:15:04,034 logo após o Tecumseh caiu. 281 00:15:05,275 --> 00:15:07,448 [Phil] Enquanto Jess está aqui para conversar com fantasmas. 282 00:15:07,482 --> 00:15:12,206 Estou esperando colocar os olhos em uma peça incrível da história. 283 00:15:12,241 --> 00:15:15,655 Estamos usando o Sonar para identificar a localização exata do navio. 284 00:15:15,689 --> 00:15:17,379 [sonar apitando] 285 00:15:18,965 --> 00:15:19,896 Estamos tendo alguns solavancos. 286 00:15:21,241 --> 00:15:23,068 Sim, está ficando mais alto, olha isso! 287 00:15:23,103 --> 00:15:25,034 Parece que podemos esteja bem em cima disso. 288 00:15:25,068 --> 00:15:26,482 Tudo bem. Deixe cair. 289 00:15:26,517 --> 00:15:29,724 Nosso capitão de mergulho marca o local baseado na leitura do sonar. 290 00:15:31,000 --> 00:15:32,310 Então, Jim, até onde eu sei, 291 00:15:32,344 --> 00:15:36,068 este é o último poço foto documentada de onde fica o Tecumseh. 292 00:15:36,103 --> 00:15:38,206 -Isso é da década de 1960. -Correto. 293 00:15:38,241 --> 00:15:39,724 [Jim] Isso foi encontrado no último mergulho. 294 00:15:39,758 --> 00:15:42,965 Isso foi um tempo antes a marinha retomou o controle do Tecumseh. 295 00:15:43,000 --> 00:15:45,103 Toda esta área agora é um túmulo de guerra. 296 00:15:45,137 --> 00:15:47,793 Eu acredito que há 93 tripulantes membros que ainda estão a bordo. 297 00:15:47,827 --> 00:15:49,655 [Phil] Alguém mergulhou nisso desde então? 298 00:15:49,689 --> 00:15:52,206 [Jim] É um site protegido. Você não pode mergulhar para Tecumseh. 299 00:15:52,241 --> 00:15:55,137 Se eles virem um barco aqui mergulhando eles vão expulsá-los. 300 00:15:55,172 --> 00:15:58,206 A polícia ali mesmo se certificando que ninguém mais se junte a nós. 301 00:15:58,241 --> 00:16:00,034 Tudo bem. Vamos nos vestir. 302 00:16:00,068 --> 00:16:03,206 [Phil] Nosso exclusivo a permissão vem com restrições. 303 00:16:03,241 --> 00:16:06,793 Podemos mergulhar por cima mas não temos permissão cavar aqui. 304 00:16:06,827 --> 00:16:11,965 Ou perturbar os destroços de qualquer maneira por respeito aos marinheiros sepultado lá dentro. 305 00:16:12,000 --> 00:16:15,551 Este é um notoriamente lugar perigoso para mergulhar. 306 00:16:15,586 --> 00:16:18,689 A água salgada do oceano é mais pesada do que a água doce 307 00:16:18,724 --> 00:16:21,689 que deságua na baía de vários rios. 308 00:16:21,724 --> 00:16:25,448 Essas duas camadas mutáveis de água criam correntes que são fortes, 309 00:16:25,482 --> 00:16:27,137 e imprevisível. 310 00:16:27,172 --> 00:16:30,000 A visibilidade aqui será praticamente zero. 311 00:16:31,551 --> 00:16:33,275 Então, para nos ajudar a navegar, 312 00:16:33,310 --> 00:16:36,137 deixamos cair linhas de guia do nosso barco para um barco de segurança. 313 00:16:36,172 --> 00:16:37,965 E no local onde está o navio. 314 00:16:39,793 --> 00:16:41,724 [Jéssica] Uma vez Phil encontra o Tecumseh, 315 00:16:41,758 --> 00:16:44,551 Eu quero tentar me comunicar com os espíritos dos marinheiros perdidos 316 00:16:44,586 --> 00:16:46,137 usando um hidrofone. 317 00:16:46,172 --> 00:16:49,482 Um microfone projetado para gravar som debaixo d'água. 318 00:16:49,517 --> 00:16:52,379 Nós vamos gravar tudo em um EVP subaquático. 319 00:16:52,413 --> 00:16:53,827 Alguém estava tocando uma campainha. 320 00:16:53,862 --> 00:16:55,896 E eu quero ver se pudermos descobrir quem. 321 00:16:56,965 --> 00:16:59,344 Não havia navios ou barcos em qualquer lugar perto de nós 322 00:16:59,379 --> 00:17:01,793 quando repetidamente ouvi sinos tocando. 323 00:17:01,827 --> 00:17:04,275 -[sinos tocando] -Em direção à praia? 324 00:17:04,310 --> 00:17:08,758 Acredito que esses sons poderiam tem sido um eco da batalha da baía de Mobile. 325 00:17:08,793 --> 00:17:10,827 E os últimos momentos do Tecumseh. 326 00:17:12,448 --> 00:17:15,793 [Phil] Quando estivermos no água, Jim será meu mergulhador de segurança. 327 00:17:15,827 --> 00:17:16,689 [respingos de água] 328 00:17:20,655 --> 00:17:21,655 [respingos de água] 329 00:17:26,896 --> 00:17:29,379 Estaremos amarrados juntos como um sistema de camaradagem. 330 00:17:29,413 --> 00:17:31,482 Para manter as correntes de nos varrer. 331 00:17:34,620 --> 00:17:36,206 Verificar. Verificar. Verificar. Phil, você pode me ouvir? 332 00:17:36,241 --> 00:17:38,344 [perturbação de rádio] 333 00:17:39,206 --> 00:17:40,482 [Phil falando] 334 00:17:41,827 --> 00:17:42,965 [Jéssica] Nós copiamos. 335 00:17:43,793 --> 00:17:44,793 [Phil falando] 336 00:17:48,379 --> 00:17:52,724 Quando estou no fundo, Vou usar um metal subaquático detector para localizar os destroços. 337 00:17:54,137 --> 00:17:54,896 [Phil falando] 338 00:18:12,793 --> 00:18:14,310 [detector de metais clicando] 339 00:18:14,931 --> 00:18:16,000 [Phil falando] 340 00:18:21,620 --> 00:18:23,551 [Jessica] Agora que Phil está perto do naufrágio, 341 00:18:23,586 --> 00:18:24,965 Eu abaixo o hidrofone. 342 00:18:25,000 --> 00:18:25,827 Ah! 343 00:18:27,413 --> 00:18:28,931 Cara, essa corrente é forte. 344 00:18:28,965 --> 00:18:31,413 Parece que eu realmente tem um peixe na linha. 345 00:18:36,103 --> 00:18:37,620 Ouço alguns cliques. 346 00:18:37,655 --> 00:18:41,931 Eu acho que isso é provavelmente Phil usando o detector de metais. 347 00:18:45,551 --> 00:18:47,379 [detector de metais clicando] 348 00:18:47,413 --> 00:18:50,034 Ei, Phil, eu quero experimentar um pouco EVPs subaquáticos. 349 00:18:50,068 --> 00:18:52,103 Então eu preciso de você para repetir depois de mim, ok? 350 00:18:52,896 --> 00:18:54,241 [Phil falando] 351 00:18:56,172 --> 00:18:59,551 Existe alguém de o Tecumseh que gostaria para entrar em contato conosco? 352 00:18:59,586 --> 00:19:01,000 [Phil falando] 353 00:19:06,517 --> 00:19:09,586 Alguém do Tecumseh crie um som de sino da outra noite? 354 00:19:10,137 --> 00:19:11,103 [Phil falando] 355 00:19:13,586 --> 00:19:14,620 Uau! 356 00:19:19,103 --> 00:19:21,000 [rádio estático] 357 00:19:21,034 --> 00:19:22,517 Fil? 358 00:19:23,655 --> 00:19:24,689 Você está aí? 359 00:19:34,137 --> 00:19:35,379 Uau! 360 00:19:35,413 --> 00:19:36,655 [Phil falando] 361 00:19:39,172 --> 00:19:40,896 [rádio estático] 362 00:19:40,931 --> 00:19:42,275 Fil? 363 00:19:43,482 --> 00:19:44,655 Você está aí? 364 00:19:52,344 --> 00:19:54,241 [Jessica] Phil perdeu a linha. 365 00:19:54,275 --> 00:19:55,724 [Capitão Mergulhador] Copie isso. Copie isso. 366 00:19:58,724 --> 00:20:00,413 Phil, você está copiando? Você está bem? 367 00:20:02,862 --> 00:20:06,413 Phil, Jim, vocês podem, me ouviu? 368 00:20:13,172 --> 00:20:14,724 Sim, isso é [bip] estúpido. 369 00:20:16,137 --> 00:20:18,241 [Jessica] Extremamente baixa visibilidade como esta, 370 00:20:18,275 --> 00:20:20,758 a linha guia é uma linha de vida literal. 371 00:20:20,793 --> 00:20:23,310 É a única maneira para um mergulhador saber para onde eles estão indo 372 00:20:23,344 --> 00:20:25,172 então eles não entendem varrido porque. 373 00:20:30,137 --> 00:20:31,413 A bóia está bem ali. 374 00:20:37,206 --> 00:20:38,620 Eu vejo Jim. 375 00:20:41,793 --> 00:20:43,206 Ei, ele entendeu a linha! 376 00:20:50,689 --> 00:20:53,482 Ei, eles estão vindo para vocês. Eles têm que vir para você. Então vá até lá. 377 00:21:20,862 --> 00:21:24,448 A corrente nos empurrou 30 metros em direção ao golfo. 378 00:21:27,620 --> 00:21:29,000 Ei, vocês estão bem? 379 00:21:29,655 --> 00:21:31,241 Estamos todos bem aqui. 380 00:21:31,275 --> 00:21:32,379 Estamos todos bem. 381 00:21:32,413 --> 00:21:34,241 Pronto para secar. 382 00:21:34,275 --> 00:21:35,758 Tudo bem. Vê você no cais. 383 00:21:38,000 --> 00:21:40,413 vou analisar o hidrofone gravações depois 384 00:21:40,448 --> 00:21:44,379 para ver se conseguimos para capturar quaisquer respostas às minhas perguntas. 385 00:21:44,413 --> 00:21:47,862 Esperançosamente, Phil experiência de quase morte valeu a pena. 386 00:21:47,896 --> 00:21:51,793 Eu ouvi: "Perdi a linha", então, não ouvi nada. 387 00:21:51,827 --> 00:21:55,000 -E então, eu vi bolhas simplesmente em todo o maldito lugar. -[rindo] Ah, não. 388 00:21:55,034 --> 00:21:56,551 Então, eu apenas pensei você está morrendo. 389 00:21:56,586 --> 00:21:58,517 -Você pensou que eu me tornei um fantasma? -Sim. 390 00:21:58,551 --> 00:22:02,655 -Oh meu Deus. -Desculpe. Estamos bem. 391 00:22:02,689 --> 00:22:07,103 -[Jéssica] Você me deve um ka-trilhão de cervejas. -Multar. Multar. 392 00:22:08,551 --> 00:22:11,413 [Jéssica] Enquanto nós estávamos ocupados com nossos investigação offshore, 393 00:22:11,448 --> 00:22:15,137 Amy e Adam rastrearam um casal que diz que testemunhado em primeira mão, 394 00:22:15,172 --> 00:22:17,896 algum fenômeno estranho em Forte Morgan. 395 00:22:17,931 --> 00:22:20,551 Larry Conley gastou cinco anos na marinha 396 00:22:20,586 --> 00:22:23,172 e tem uma paixão para a história militar. 397 00:22:23,206 --> 00:22:26,413 Sua esposa, Melinda, juntou-se a ele em uma visita ao Forte Morgan. 398 00:22:26,448 --> 00:22:30,862 Juntos, eles experimentaram algo perturbador dentro deste túnel. 399 00:22:30,896 --> 00:22:32,655 O túnel é a entrada principal para o forte, 400 00:22:32,689 --> 00:22:34,862 e centenas de soldados teria marchado por aqui 401 00:22:34,896 --> 00:22:36,620 a caminho para o campo de batalha, 402 00:22:36,655 --> 00:22:41,241 incluindo nosso principal suspeito paranormal, Coronel Stewart. 403 00:22:41,275 --> 00:22:44,931 Ouvimos dizer que vocês têm teve alguns encontros paranormais no forte. 404 00:22:44,965 --> 00:22:47,275 Então, você pode nos levar através do que aconteceu? 405 00:22:47,310 --> 00:22:49,724 Claro. Quando nós primeiro cheguei ao forte, 406 00:22:49,758 --> 00:22:54,413 estávamos descendo este mesmo túnel, e estamos mais ou menos na metade, 407 00:22:54,448 --> 00:22:57,620 e eu ouço, e ela ouviu também, alguém diz: "Ei". 408 00:22:57,655 --> 00:22:58,689 OK. 409 00:22:58,724 --> 00:23:00,413 Então, eu me viro, pensei que talvez eu estivesse 410 00:23:00,448 --> 00:23:03,034 no caminho de alguém ou deixei cair alguma coisa, e não havia ninguém por perto. 411 00:23:03,068 --> 00:23:05,896 -Era homem ou mulher? -Era masculino. Sim. 412 00:23:05,931 --> 00:23:08,896 -Parecia que era bem ao seu lado? -Bem atrás de nós. 413 00:23:08,931 --> 00:23:10,000 -[Amy] Ah. -Sim. 414 00:23:10,034 --> 00:23:12,379 Estava realmente lotado na frente naquele momento? 415 00:23:12,413 --> 00:23:13,896 Foi um dia chuvoso. 416 00:23:13,931 --> 00:23:16,689 Então, havia pessoas lá fora mas eles eram mais voltados a baía aqui. 417 00:23:16,724 --> 00:23:18,586 -Eu vejo. -Então, não, realmente aqui. 418 00:23:18,620 --> 00:23:22,448 Havia água pingando? Ou havia, tipo, água enchendo aqui, você acha? 419 00:23:22,482 --> 00:23:24,137 Não. Sem água. 420 00:23:24,172 --> 00:23:27,241 Mas isso não foi sua única experiência. Então, o que mais aconteceu? 421 00:23:27,275 --> 00:23:31,758 Certo. Nós tínhamos entrado e eu olhei para trás aqui, e ela tinha alguns arranhões. 422 00:23:31,793 --> 00:23:33,620 [ambos] Ah, então, você foi arranhado. 423 00:23:33,655 --> 00:23:36,172 -Qual foi a sensação? -Realmente não doeu. 424 00:23:36,206 --> 00:23:38,482 -Mas deixou marca? -Sim, deixou duas marcas. 425 00:23:38,517 --> 00:23:39,827 E como era? 426 00:23:39,862 --> 00:23:41,896 -[Larry] Eu tenho uma foto se você quiser ver. -Oh sim. 427 00:23:44,482 --> 00:23:46,275 [Adam] Ah, entendo. Bem aqui. 428 00:23:46,310 --> 00:23:49,206 -[Larry] Pronto, lá e ali. -[Adam] Ah, aí também. 429 00:23:49,241 --> 00:23:52,862 [Amy] O arranhão é bem selvagem. 430 00:23:52,896 --> 00:23:55,344 [Jéssica] Eu acredito é possível que Melinda e Larry 431 00:23:55,379 --> 00:23:57,965 pode ter encontrado o espírito do Coronel Stewart. 432 00:23:58,000 --> 00:24:00,344 Se ele tiver a capacidade de atirar tijolos... 433 00:24:00,379 --> 00:24:02,655 -[baque] -O que [bip] 434 00:24:02,689 --> 00:24:04,482 ... tropeçar em nosso equipamento ... 435 00:24:06,068 --> 00:24:08,413 talvez até apareça na câmera, 436 00:24:08,448 --> 00:24:11,275 então talvez ele pudesse ter deu um golpe em Melinda. 437 00:24:12,655 --> 00:24:15,620 Voltamos para o forte para se encontrar com Amy e Adam. 438 00:24:15,655 --> 00:24:17,448 Eles têm feito seu próprio mergulho profundo, 439 00:24:17,482 --> 00:24:19,758 olhando para a história pessoal do coronel. 440 00:24:19,793 --> 00:24:23,275 Ele era comandante do forte quando ele foi morto em um acidente de canhão... 441 00:24:25,068 --> 00:24:28,586 enquanto se prepara para uma futura batalha com a frota naval da União. 442 00:24:28,620 --> 00:24:31,310 Começamos a cavar em Charles 443 00:24:31,344 --> 00:24:33,379 para descobrir o que estava acontecendo com a família dele, certo? 444 00:24:33,413 --> 00:24:37,724 Nós descobrimos a esposa dele estava grávida quando ele faleceu. 445 00:24:37,758 --> 00:24:39,241 Ele sabia que ela estava grávida? 446 00:24:39,275 --> 00:24:42,482 Tenho certeza, porque ela teve o bebê duas semanas depois. 447 00:24:42,517 --> 00:24:45,586 E eles a chamaram de Charlie. 448 00:24:45,620 --> 00:24:48,862 Seu único filho faleceu quando ele tinha oito anos. Ele caiu de uma árvore. 449 00:24:48,896 --> 00:24:51,931 Isso é muito desgosto para uma família. 450 00:24:51,965 --> 00:24:53,482 Você sabe, nós espíritos encontrados 451 00:24:53,517 --> 00:24:55,517 quem não sabe eles faleceram. 452 00:24:55,551 --> 00:24:57,379 Então, se houver alguma coisa ele vai querer saber, 453 00:24:57,413 --> 00:25:00,758 é: "O que aconteceu para minha família? O que aconteceu para minha filha ainda não nascida?" 454 00:25:00,793 --> 00:25:03,965 -É só uma questão de, Eu acho, contando a ele. Então... -Mmm-hmm. 455 00:25:04,000 --> 00:25:07,206 E vendo se a atividade pega ou muda ou se dissipa. 456 00:25:07,241 --> 00:25:08,758 Temos trabalho a fazer. 457 00:25:11,620 --> 00:25:14,482 [Phil] Nós decidimos dividido em duas equipes. 458 00:25:14,517 --> 00:25:17,586 Amy e eu estamos indo para o túnel de entrada onde 459 00:25:17,620 --> 00:25:21,310 Larry e Melinda dizer que eles ouviram uma voz desencarnada. 460 00:25:21,344 --> 00:25:24,586 Quero verificar as condições para ver se há qualquer coisa natural 461 00:25:24,620 --> 00:25:26,931 como água pingando ou atividade animal 462 00:25:26,965 --> 00:25:29,827 isso poderia ter causou esses sons. 463 00:25:29,862 --> 00:25:33,517 [Jéssica] E desde então minha sessão EVP no O naufrágio de Tecumseh foi interrompido, 464 00:25:33,551 --> 00:25:35,655 Adam e eu queremos tentar novamente fazer contato 465 00:25:35,689 --> 00:25:38,241 com os marinheiros que morreu quando afundou. 466 00:25:38,275 --> 00:25:42,241 O naufrágio é apenas 300 metros da costa. 467 00:25:42,275 --> 00:25:44,275 -Veja aquele ponto brilhante aí mesmo? -[Adão] Sim. 468 00:25:44,310 --> 00:25:46,344 -[Jéssica] Isso é o Tecumseh. -OK. 469 00:25:46,379 --> 00:25:49,724 -Nós investigamos junto margens da praia antes. -Uh-huh. 470 00:25:49,758 --> 00:25:51,965 E obviamente, o-- É difícil ouvir 471 00:25:52,000 --> 00:25:55,034 porque você tem vento soprando. A contaminação é alta. 472 00:25:55,068 --> 00:25:57,413 Então, se usarmos a Spirit Box e fones de ouvido, 473 00:25:57,448 --> 00:25:59,965 essa será a nossa melhor maneira para, tipo, obter informações. 474 00:26:00,000 --> 00:26:01,241 -Algo um pouco mais claro... -Sim. 475 00:26:01,275 --> 00:26:02,620 -...do que faríamos normalmente-- -Sim. 476 00:26:03,517 --> 00:26:05,068 É aqui que queremos nos instalar. 477 00:26:05,103 --> 00:26:09,275 Uma caixa de espírito escaneia centenas de frequências de rádio em alta velocidade. 478 00:26:09,310 --> 00:26:13,517 Alguns acreditam que entidades puxar palavras através do dispositivo para se comunicar. 479 00:26:13,551 --> 00:26:17,275 Enquanto estou fazendo perguntas, Adão usa o fones de ouvido com cancelamento de ruído 480 00:26:17,310 --> 00:26:21,413 e uma venda então ele não saberá o que estou dizendo ou quando. 481 00:26:21,448 --> 00:26:23,586 Ele vai chamar qualquer resposta que ele ouvir. 482 00:26:23,620 --> 00:26:26,103 Adam e Amy tiveram anos de sucesso 483 00:26:26,137 --> 00:26:28,965 conectando-se com espíritos usando esta técnica. 484 00:26:29,000 --> 00:26:32,172 Estou animado para experimente com outro especialista paranormal, 485 00:26:32,206 --> 00:26:34,862 e sem Phil aqui revirar os olhos. 486 00:26:35,862 --> 00:26:38,103 Adam, você pode me ouvir? 487 00:26:40,482 --> 00:26:41,931 Ok, eu vou comece. 488 00:26:41,965 --> 00:26:45,310 Alguém do Tecumseh conosco agora? 489 00:26:49,103 --> 00:26:51,310 Foi você tocando a campainha? 490 00:26:54,034 --> 00:26:57,482 -Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco - -Estou aqui... 491 00:26:59,793 --> 00:27:01,068 também. 492 00:27:05,965 --> 00:27:08,827 Quando você diz que estou aqui também, você quer dizer duas pessoas? 493 00:27:08,862 --> 00:27:11,689 Ou... Tem duas pessoas aqui conosco agora? 494 00:27:15,137 --> 00:27:17,758 Adoraríamos ter uma conversa com você. 495 00:27:21,931 --> 00:27:26,068 Eu tenho uma lista de nomes para pessoas que eram estacionado no Tecumseh. 496 00:27:26,103 --> 00:27:29,965 Se este é você ou se você conheço essa pessoa, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco. 497 00:27:30,758 --> 00:27:32,448 Jorge Trabalho. 498 00:27:33,206 --> 00:27:35,655 Mestre Interino Thomas Eustick. 499 00:27:38,172 --> 00:27:41,379 James Dalton está com você? 500 00:27:44,862 --> 00:27:46,758 Ah... 501 00:27:47,620 --> 00:27:50,551 Você está com dor? Você está gritando? 502 00:27:51,517 --> 00:27:53,551 É isso... 503 00:27:53,586 --> 00:27:55,724 É isso que você está tentando expressar? 504 00:27:56,586 --> 00:27:58,275 Existem outras pessoas com você? 505 00:27:59,000 --> 00:28:00,620 Centenas. 506 00:28:08,068 --> 00:28:10,000 [Jéssica] Estão aí outras pessoas com você? 507 00:28:10,896 --> 00:28:12,137 Centenas. 508 00:28:16,931 --> 00:28:19,413 [Jessica] Noventa e três marinheiros afundou com o Tecumseh, 509 00:28:19,448 --> 00:28:23,620 e quase 1.000 morreram ao longo de a história do forte. 510 00:28:23,655 --> 00:28:29,000 Podemos estar nos comunicando com marinheiros e soldados do forte. 511 00:28:29,034 --> 00:28:30,241 Isto poderia realmente ser 512 00:28:30,275 --> 00:28:34,000 o mais trágico, lugar mais assombrado Eu já estive. 513 00:28:36,206 --> 00:28:37,827 Aconteceu alguma coisa com você? 514 00:28:43,862 --> 00:28:48,103 Foi aqui que Melinda e Larry estavam caminhando. 515 00:28:48,137 --> 00:28:52,896 E eles ouviram uma voz desencarnada diz: "Ei" para eles, 516 00:28:52,931 --> 00:28:54,206 tipo, atrás deles. 517 00:28:54,241 --> 00:28:56,586 -E eles disseram isso não havia mais ninguém por perto. -OK. 518 00:28:56,620 --> 00:28:58,758 Estava chovendo. Não foi um dia agitado no porto. 519 00:28:58,793 --> 00:29:00,448 Mas foi aqui que tudo começou por eles. 520 00:29:00,482 --> 00:29:04,379 Você também pensaria que, com chuva, isso causaria muito, basicamente, ruído branco. 521 00:29:04,413 --> 00:29:07,034 -Seria mais difícil ouvir vozes ao redor. -Isso é verdade. 522 00:29:07,068 --> 00:29:10,482 eu direi, andando por este lugar, 523 00:29:10,517 --> 00:29:13,275 -você ouve sons pular muito. -Sim. 524 00:29:13,310 --> 00:29:16,103 Podemos fazer isso, se eu apenas andar lá fora e diga: "Ei", 525 00:29:16,137 --> 00:29:18,137 -e veja se parece está aqui? -OK. 526 00:29:18,172 --> 00:29:20,551 -Aqui, eu vou dizer algumas maneiras diferentes. -OK. 527 00:29:20,586 --> 00:29:22,413 Poucos pontos diferentes. 528 00:29:24,896 --> 00:29:27,137 Certo. eu vou comece aqui mesmo. 529 00:29:28,344 --> 00:29:30,310 Ei. 530 00:29:30,344 --> 00:29:33,241 [Phil] Eu posso ouvir você claramente, mas também posso ver você. 531 00:29:33,275 --> 00:29:36,206 Você quer tentar sair de vista e ver como ele salta por aqui? 532 00:29:36,724 --> 00:29:37,551 [Amy] Claro. 533 00:29:40,137 --> 00:29:41,620 Vou fazer um assim. 534 00:29:47,206 --> 00:29:48,000 Ei. 535 00:29:51,482 --> 00:29:53,310 Essa foi boa. 536 00:29:54,896 --> 00:29:57,137 -Ei. -[Amy] Oi. Como isso soou? 537 00:29:57,172 --> 00:30:00,206 Devo dizer que acho que foi um bastante sucesso experimentar. 538 00:30:00,241 --> 00:30:02,137 Houve alguns onde quando você disse isso, 539 00:30:02,172 --> 00:30:05,310 quase parecia o som era meio saltando acima de mim. 540 00:30:05,344 --> 00:30:09,241 Foi muito difícil dizer se estivesse na minha frente, ou atrás de mim. 541 00:30:09,275 --> 00:30:11,413 E eu estava fora no estacionamento. 542 00:30:11,448 --> 00:30:13,034 -[Phil] Sério? -Sim. 543 00:30:13,068 --> 00:30:15,068 [Phil] A chave para esta ilusão auditiva 544 00:30:15,103 --> 00:30:17,206 é o forte arquitetura única. 545 00:30:17,241 --> 00:30:20,517 As longas paredes estranhamente angulares saltar ondas sonoras ao redor 546 00:30:20,551 --> 00:30:22,689 de maneiras que nossos cérebros não antecipe. 547 00:30:22,724 --> 00:30:25,137 Quando esses ecos empilhar da maneira certa, 548 00:30:25,172 --> 00:30:27,655 pode criar uma impressão muito convincente 549 00:30:27,689 --> 00:30:30,482 de barulhos chegando de um local diferente 550 00:30:30,517 --> 00:30:32,758 como Amy acabou de demonstrar. 551 00:30:32,793 --> 00:30:37,689 Mas Melinda também acredita que algo ou alguém arranhou ela. 552 00:30:37,724 --> 00:30:42,413 -E é aqui que a testemunha disse que ela estava arranhada? -Sim. 553 00:30:44,413 --> 00:30:45,931 [Phil] Eu direi, as paredes aqui... 554 00:30:45,965 --> 00:30:48,689 não há tantos objetos apenas saindo ou tijolos quebrados 555 00:30:48,724 --> 00:30:50,689 isso explicaria alguém sendo arranhado. 556 00:30:50,724 --> 00:30:52,517 -Sem pregos nem nada. -Uh-uh. 557 00:30:52,551 --> 00:30:55,241 -É apenas concreto plano. -Sim. 558 00:30:55,275 --> 00:30:59,068 [Phil sussurra] Oh, meu Deus. Há tantas aranhas aqui. 559 00:30:59,103 --> 00:31:02,172 [Amy] Oh, meu Deus. Ah, Deus. 560 00:31:02,827 --> 00:31:05,000 Há tantos. 561 00:31:05,034 --> 00:31:10,551 [Phil] Existem mais de 90 espécies de aranhas no Alabama, a maioria dos quais são inofensivos. 562 00:31:10,586 --> 00:31:13,379 Muitos dos que vejo aqui são tecelões de funil. 563 00:31:13,413 --> 00:31:15,655 Este lugar é incrível. 564 00:31:16,241 --> 00:31:17,448 [Amy brinca] 565 00:31:17,482 --> 00:31:19,586 -[Phil] Quer ver um truque? -Não quero ver truque. 566 00:31:19,620 --> 00:31:21,137 [Phil] Ei, às vezes, isso os traz para fora. 567 00:31:21,172 --> 00:31:23,448 -[Amy] Você faz isso de propósito para se divertir? -Sim. 568 00:31:23,482 --> 00:31:25,068 [sussurrando] Ah, aquele cara está comendo agora. 569 00:31:26,413 --> 00:31:28,551 [Amy] Eca, argh. 570 00:31:28,586 --> 00:31:31,482 Eles são como em todos os cantos e recantos. 571 00:31:31,517 --> 00:31:32,758 Andando por aí o lugar assim 572 00:31:32,793 --> 00:31:35,689 você vai estar pensando há algo em cima de você. 573 00:31:35,724 --> 00:31:39,620 Então ela provavelmente estava hiperconsciente, como eu estou agora 574 00:31:39,655 --> 00:31:41,793 de cada pequeno sentimento. 575 00:31:41,827 --> 00:31:45,137 Como facilmente, não sei, Eu me pergunto se ela... 576 00:31:45,172 --> 00:31:47,068 Sempre que você pensa que algo está rastejando em você, 577 00:31:47,103 --> 00:31:48,275 -você vai coçar e então-- -Sim. 578 00:31:48,310 --> 00:31:50,586 eu acho... 579 00:31:50,620 --> 00:31:53,034 -Devemos considerar isso como uma possibilidade... -Tudo bem. 580 00:31:53,068 --> 00:31:55,586 ...de como o arranhão ocorreu. 581 00:31:55,620 --> 00:31:57,000 Sim, eu concordo com você. 582 00:31:59,793 --> 00:32:01,586 [Jess] Existe alguma coisa você acha que deveríamos saber? 583 00:32:03,413 --> 00:32:04,620 Virou a cabeça. 584 00:32:06,000 --> 00:32:09,344 O Tecumseh virou enquanto estava afundando. 585 00:32:09,379 --> 00:32:10,793 Você ficou preso a bordo? 586 00:32:13,551 --> 00:32:14,413 [homem] Hum. 587 00:32:18,724 --> 00:32:19,862 Você pode nos dizer seu nome? 588 00:32:22,758 --> 00:32:24,965 Há mais alguém isso gostaria falar conosco? 589 00:32:31,103 --> 00:32:34,000 [Jess] Depois de uma hora as respostas pareceram parar. 590 00:32:36,827 --> 00:32:38,862 [homem] Oh meu Deus. Isso é selvagem. 591 00:32:38,896 --> 00:32:42,000 Fiquei um pouco... chocado. 592 00:32:42,034 --> 00:32:44,103 O que pareceu para mim foi isso... 593 00:32:45,551 --> 00:32:47,965 A princípio parecia havia como uma ou duas vozes 594 00:32:48,000 --> 00:32:51,103 e não foi, quero dizer, tipo, vindo de algum lugar. 595 00:32:51,137 --> 00:32:51,896 [Jess] Hum-hmm. 596 00:32:53,000 --> 00:32:56,620 E então houve uma cacofonia de vozes, como se 597 00:32:56,655 --> 00:32:58,689 parecia que havia muitas pessoas tentando falar. 598 00:32:58,724 --> 00:33:01,793 Parecia estávamos recebendo respostas muito específicas. 599 00:33:01,827 --> 00:33:03,000 É como uma sala lotada. 600 00:33:03,034 --> 00:33:04,758 Todo mundo está tentando para chamar a atenção. 601 00:33:04,793 --> 00:33:10,206 Isso é legal. Então é como se estar aqui noite após noite depois da noite provocou alguma coisa. 602 00:33:10,241 --> 00:33:13,310 Quer dizer, eu só acho que há muita gente presa aqui 603 00:33:13,344 --> 00:33:16,758 -ao longo da história em diferentes momentos. -Sim. 604 00:33:17,896 --> 00:33:20,793 Isso é, mais ou menos, conversando um sobre o outro. 605 00:33:20,827 --> 00:33:23,344 Muitas almas se aproximando. 606 00:33:23,379 --> 00:33:27,758 E quando alguém, mais ou menos, acende a luz naquela sala. 607 00:33:27,793 --> 00:33:29,655 É como, você sabe, mariposas para uma chama. 608 00:33:30,103 --> 00:33:31,862 Certo. 609 00:33:31,896 --> 00:33:34,862 [Jess] Voltamos para o forte bastião para se encontrar com Phil e Amy. 610 00:33:34,896 --> 00:33:38,241 Este pode ser o lugar onde Coronel. Stewart foi morto na falha de tiro do canhão. 611 00:33:38,275 --> 00:33:42,000 E é onde acreditamos fizemos contato com seu espírito ontem à noite. 612 00:33:42,034 --> 00:33:44,137 Estamos esperando nossas novas informações sobre o que aconteceu 613 00:33:44,172 --> 00:33:46,068 para sua viúva grávida e crianças 614 00:33:46,103 --> 00:33:47,310 nos renderá uma resposta. 615 00:33:48,000 --> 00:33:49,620 [Phil] Ok. 616 00:33:49,655 --> 00:33:52,482 Adam tem uma câmera pronta para registrar quaisquer anomalias. 617 00:33:52,517 --> 00:33:55,896 Embora Amy tenha seu gravador digital para pegar EVPs. 618 00:33:57,965 --> 00:33:59,965 [Amy]Charles Stewart. 619 00:34:00,000 --> 00:34:02,551 Estamos de volta. Temos algumas informações para você. 620 00:34:04,586 --> 00:34:11,000 Sua esposa deu à luz para uma linda filha duas semanas após o acidente. 621 00:34:12,241 --> 00:34:15,206 E eles a chamaram de Charlie, depois de você. 622 00:34:24,482 --> 00:34:30,172 Seu filho, Evandro, tive um acidente quando ele tinha oito anos. 623 00:34:30,206 --> 00:34:33,172 Hum, ele caiu de uma árvore e faleceu. 624 00:34:35,068 --> 00:34:41,413 Seu filho e sua irmã e sua esposa estão todos enterrados juntos. 625 00:34:41,448 --> 00:34:44,965 Mas se você está aqui preocupado com eles, você não precisa ser. 626 00:34:45,000 --> 00:34:46,517 Você pode ir ficar com eles. 627 00:34:50,862 --> 00:34:53,000 [Amy] Podemos ouvir isso e veja. 628 00:34:53,034 --> 00:34:58,551 [estático] Charles Stewart. Estamos de volta. Nós temos algumas informações para você. 629 00:34:58,586 --> 00:35:05,172 Sua esposa deu à luz para uma linda filha duas semanas após o acidente. 630 00:35:05,206 --> 00:35:08,586 E eles a chamaram de Charlie, depois de você. 631 00:35:08,620 --> 00:35:09,931 [estático] você estava-- 632 00:35:09,965 --> 00:35:11,482 -Ah. -[exclama] O quê? 633 00:35:11,517 --> 00:35:12,620 [homem] Ele disse Charlie? 634 00:35:13,241 --> 00:35:14,482 [Amy] Isso foi uma loucura. 635 00:35:14,517 --> 00:35:16,448 [Jess] Estou com arrepios. 636 00:35:23,241 --> 00:35:26,896 O USS Tecumseh não o único afundado Navio da Guerra Civil 637 00:35:26,931 --> 00:35:30,206 diz-se que está enviando sinais fantasmagóricos para a costa. 638 00:35:30,241 --> 00:35:35,655 Em 17 de fevereiro de 1864, no porto de Charleston, oH.L. Hunley, 639 00:35:35,689 --> 00:35:41,862 um submarino confederado, atinge o navio de bloqueio da União, USS Housatonic com um torpedo. 640 00:35:41,896 --> 00:35:45,620 Tornando-se o primeiro sub nunca afundar um navio inimigo. 641 00:35:45,655 --> 00:35:49,724 Depois, testemunhas oculares relatam ter visto uma luz de sinalização do Hunley 642 00:35:49,758 --> 00:35:52,172 confirmando que sua missão está completa. 643 00:35:52,206 --> 00:35:54,689 Mas o sub nunca consegue voltar à base. 644 00:35:54,724 --> 00:35:58,448 Em 2000, oHunley é recuperado de o fundo do porto. 645 00:35:58,482 --> 00:36:01,482 A análise forense indica todos os oito membros da tripulação 646 00:36:01,517 --> 00:36:03,793 morreu de repente em suas estações. 647 00:36:03,827 --> 00:36:06,758 Possivelmente da onda de choque da explosão do torpedo. 648 00:36:06,793 --> 00:36:09,310 Então, quem levantou aquela luz de sinalização? 649 00:36:09,344 --> 00:36:14,137 Até hoje alguns afirmam ver uma luz fantasmagórica brilhando através do porto de Charleston. 650 00:36:14,172 --> 00:36:17,068 Mas os céticos dizem esse é apenas o poder de sugestão 651 00:36:17,103 --> 00:36:19,241 trabalhando em a mente subconsciente. 652 00:36:25,413 --> 00:36:27,862 ...chamou-a de Charlie depois de você. 653 00:36:28,482 --> 00:36:29,620 [estático] você estava-- 654 00:36:29,655 --> 00:36:31,310 -Ah. -[exclama] O quê? 655 00:36:31,344 --> 00:36:32,068 [homem] Isso disse Charlie? 656 00:36:32,931 --> 00:36:34,172 [Amy] Isso foi uma loucura. 657 00:36:34,206 --> 00:36:36,551 [Jess] Ah, Estou com arrepios. 658 00:36:36,586 --> 00:36:38,448 [Jess] Você pode reproduzir novamente? 659 00:36:38,482 --> 00:36:42,517 ...acidente. E eles a chamaram de Charlie, depois de você. 660 00:36:42,551 --> 00:36:45,103 -[estático] você estava preocupado com eles? -[Amy] Sim. 661 00:36:45,137 --> 00:36:46,586 [Amy] Diz Charlie. 662 00:36:48,103 --> 00:36:50,379 -[Adam] Eu ouvi isso de aqui, tipo, alto também. -[Amy] Sim? 663 00:36:50,413 --> 00:36:52,689 -Quero dizer, isso é tão selvagem. -[Amy] Isso foi uma boa resposta. 664 00:36:54,931 --> 00:36:58,551 Então, senhor, se houver alguma coisa mais podemos fazer por você, estamos felizes em fazer isso. 665 00:36:58,586 --> 00:36:59,379 Apenas diga. 666 00:37:04,241 --> 00:37:05,413 Aqui vamos nós. 667 00:37:05,448 --> 00:37:07,103 [estático] Se houver alguma coisa mais... 668 00:37:07,137 --> 00:37:10,344 [Amy] Continuamos chamando para Charles, mas depois aquela reação inicial 669 00:37:10,379 --> 00:37:13,310 ao nome de sua filha, ele parece ter ficado quieto. 670 00:37:13,344 --> 00:37:16,896 Talvez ele esteja satisfeito com a atualização que trouxemos para ele sobre sua família. 671 00:37:23,551 --> 00:37:24,758 -[Josh] Olá pessoal. -[todos] Ei. 672 00:37:24,793 --> 00:37:25,862 [Phil] ... Josh. 673 00:37:25,896 --> 00:37:28,551 Então, como foi no Golfo? Como vai? 674 00:37:28,586 --> 00:37:31,827 -Estamos indo muito bem. -Sim. Então, Amy e Adam, foi uma ideia fantástica. 675 00:37:31,862 --> 00:37:33,965 Muito obrigado por colocá-los em contato conosco. 676 00:37:34,000 --> 00:37:36,379 Claro. E como foi que mergulha no Tecumseh? 677 00:37:36,413 --> 00:37:40,034 Há literalmente visibilidade nula. Escuridão completa. 678 00:37:40,068 --> 00:37:43,482 Tive que usar sonar e então o detector de metais para encontrar este naufrágio. 679 00:37:43,517 --> 00:37:46,413 [exclama] Uau. Isso parece assustador na verdade. 680 00:37:46,448 --> 00:37:50,620 Mas ei, pelo menos você estava perto disso naufrágio incrivelmente histórico. 681 00:37:50,655 --> 00:37:52,758 Jess, você encontrou a fonte desses sinos? 682 00:37:52,793 --> 00:37:56,482 Então, enquanto ele estava mergulhando, Eu estava usando o hidrofone para fazer uma sessão EVP 683 00:37:56,517 --> 00:37:59,793 e nós temos alguns resultados surpreendentes. 684 00:37:59,827 --> 00:38:01,655 Então eu vou envie-os para você. Confira isso. 685 00:38:02,275 --> 00:38:03,517 OK. O que temos? 686 00:38:05,103 --> 00:38:05,827 [clique] 687 00:38:06,344 --> 00:38:07,137 [bang] 688 00:38:08,689 --> 00:38:09,896 [bang] 689 00:38:10,379 --> 00:38:11,206 [bang] 690 00:38:12,931 --> 00:38:14,551 O que é isso? O que estou ouvindo? 691 00:38:14,586 --> 00:38:18,034 No começo eu pensei poderia ter sido o barulho de nós pulando na água. 692 00:38:18,068 --> 00:38:20,034 Mas então continua ficando cada vez mais alto. 693 00:38:20,068 --> 00:38:23,241 Para mim parece, muito obviamente, que é tiro de canhão. 694 00:38:23,275 --> 00:38:24,655 Parece assim. 695 00:38:24,689 --> 00:38:26,000 E se você verificar o outro arquivo. 696 00:38:26,034 --> 00:38:29,517 É o que parece a voz de alguém falando debaixo d'água. 697 00:38:29,551 --> 00:38:30,862 E essa coisa estava tão longe 698 00:38:30,896 --> 00:38:34,000 definitivamente não foi pegando qualquer um conversando no barco. 699 00:38:34,034 --> 00:38:35,379 Tudo bem. Deixe-me ouvir. 700 00:38:36,172 --> 00:38:37,689 [estático] Olá. 701 00:38:40,275 --> 00:38:43,413 Há algo lá, mas isso é realmente difícil para dar uns amassos. 702 00:38:43,448 --> 00:38:45,103 O que, o que você acha essa é a Jess? 703 00:38:45,137 --> 00:38:47,827 Um pouco de o que parece ser um olá. 704 00:38:48,827 --> 00:38:51,137 [estático] Olá. 705 00:38:51,172 --> 00:38:53,827 Havia golfinhos por perto. Poderia ter sido um golfinho. 706 00:38:53,862 --> 00:38:55,965 -Dizendo olá em voz de golfinho. Sim. -Olá. 707 00:38:56,000 --> 00:38:57,379 -É possível. -Não é possível-- 708 00:38:57,413 --> 00:39:00,413 Mas o som alto da explosão. Nenhuma pista. 709 00:39:00,448 --> 00:39:02,586 Então em termos de a investigação na baía. 710 00:39:02,620 --> 00:39:05,448 Eu chamaria a evidência aqui inconclusivo. 711 00:39:05,482 --> 00:39:08,275 Você sabe, eu, aquele primeiro arquivo de som é realmente intrigante, mas, 712 00:39:08,310 --> 00:39:10,206 vamos conversar sobre o próprio forte. 713 00:39:10,241 --> 00:39:13,241 A questão permanece. Fort Morgan é assombrado? 714 00:39:13,275 --> 00:39:14,620 Ah, claro que sim. 715 00:39:16,793 --> 00:39:18,275 [Josh] Minha equipe analisou o, mais do que, 716 00:39:18,310 --> 00:39:22,655 200 horas de áudio e vídeo dados que eles coletaram. 717 00:39:22,689 --> 00:39:25,482 No final, Phil e Jess conseguiram para encontrar explicações 718 00:39:25,517 --> 00:39:28,448 para alguns dos fenômenos perto do Forte Morgan. 719 00:39:28,482 --> 00:39:32,344 Lembre-se da foto do fantasma que desencadeou esta investigação? 720 00:39:32,379 --> 00:39:35,275 Phil foi capaz de fazer uma imagem muito semelhante. 721 00:39:35,310 --> 00:39:38,413 Sugerindo que pode ser o resultado de condições atmosféricas. 722 00:39:39,620 --> 00:39:42,275 Quanto às vozes desencarnadas relatou lá. 723 00:39:42,310 --> 00:39:46,103 Phil determinou que o distinto do Forte arquitetura e acústica 724 00:39:46,137 --> 00:39:49,931 -pode criar ecos aparentemente do nada. -[eco] Ei. 725 00:39:49,965 --> 00:39:54,758 As câmeras de trilha que Phil colocou ao redor do forte estalou algumas fotos da vida selvagem. 726 00:39:54,793 --> 00:39:57,413 Embora, não o lince, quem é o grito estranho nós capturamos. 727 00:40:00,862 --> 00:40:03,241 E quando eles analisaram todas as gravações de Jess 728 00:40:03,275 --> 00:40:05,896 de dentro do forte para qualquer EVP. 729 00:40:05,931 --> 00:40:07,344 [Jess] Você está aí? Olá? 730 00:40:07,379 --> 00:40:09,275 [Josh] Eles não têm nada mas grilos. 731 00:40:09,310 --> 00:40:10,241 [grilos cantando] 732 00:40:10,275 --> 00:40:12,482 Literalmente. 733 00:40:12,517 --> 00:40:18,172 E as câmeras de vigilância eles saíram correndo mostraram não há mais anomalias fantasmagóricas. 734 00:40:18,206 --> 00:40:23,344 Mas a equipe se reuniu outras evidências que não podem ser facilmente explicado. 735 00:40:23,379 --> 00:40:27,103 Jess e Adam gritaram para as almas perdidas do Tecumseh. 736 00:40:27,137 --> 00:40:30,103 -[Jess] Estão aí outras pessoas com você? -Centenas. 737 00:40:30,137 --> 00:40:32,517 E obtive o que poderiam ser respostas. 738 00:40:32,551 --> 00:40:35,758 E as tentativas da nossa equipe para se conectar com Coronel Charles Stewart 739 00:40:35,793 --> 00:40:37,862 produziu resultados intrigantes. 740 00:40:37,896 --> 00:40:38,862 Carlos, você está aqui? 741 00:40:38,896 --> 00:40:40,310 Os alertas do pod REM. 742 00:40:41,620 --> 00:40:43,172 O tijolo que caiu. 743 00:40:43,206 --> 00:40:45,275 -[baques] -O que [bip]? 744 00:40:45,310 --> 00:40:47,517 Isso acabou de sair um dos tetos? 745 00:40:47,551 --> 00:40:50,275 E o que parecia respostas inteligentes. 746 00:40:50,310 --> 00:40:51,448 [estático] você estava-- 747 00:40:51,482 --> 00:40:52,965 -Ah. -[exclama] O quê? 748 00:40:53,000 --> 00:40:54,689 [homem] Isso disse Charlie? 749 00:40:54,724 --> 00:40:59,344 [Josh] Todos esses acontecimentos inexplicáveis, acontecendo na mesma época 750 00:40:59,379 --> 00:41:03,275 levanta a questão, o que realmente está acontecendo em Forte Morgan? 751 00:41:05,448 --> 00:41:07,862 Os crentes argumentariam que a dor e a tragédia 752 00:41:07,896 --> 00:41:11,068 que ocorreu dentro estas paredes, e apenas no mar 753 00:41:11,103 --> 00:41:13,482 é certamente a causa de uma assombração. 754 00:41:13,517 --> 00:41:16,482 Mais de mil vidas estavam perdidos aqui 755 00:41:16,517 --> 00:41:20,034 ao longo dos seus 125 anos como um forte ativo. 756 00:41:20,068 --> 00:41:23,137 Vive de repente e brutalmente interrompido. 757 00:41:23,172 --> 00:41:27,103 E como o forte em ruínas enfrenta o que pode ser são os últimos dias, 758 00:41:27,137 --> 00:41:29,931 até mesmo um cético endurecido achará difícil 759 00:41:29,965 --> 00:41:31,586 para explicar isso. 760 00:41:34,172 --> 00:41:36,344 Para mais informações na Expedição X 761 00:41:36,379 --> 00:41:39,448 vá para Discovery.com/ExpeditionX.